Kuchyně, historie a novinky z Podhalí

Blog · Podhalí a goralská kuchyně

Kuchyně, historie a novinky z Podhalí

Historie a tradice goralské kuchyně, recepty na regionální jídla, novinky z naší karty jídel a aktuality ze Zakopaného a Podhalí.

Zajímavosti o tradičních pokrmech Podhalí: co se dnes už nevaří

Nejnovější článek

Zajímavosti o tradičních pokrmech Podhalí: co se dnes už nevaří

Zelňačka z kvasu (kwaśnica) a „oscypek“ se drží pevně, ale mnoho starých horských pokrmů tiše zmizelo z podhalanských stolů. Některé se po generace jedly každý den, dnes je však v hostincích marně hledáte. Shromáždili jsme několik chutných zajímavostí o pokrmech a zvycích, které již vymizely nebo se vaří opravdu jen zřídka.

Číst článek
Co se pěstovalo v Podhalu: oves, brambory, zelí a další plodiny horských obyvatel

Blog U Wnuka

Co se pěstovalo v Podhalu: oves, brambory, zelí a další plodiny horských obyvatel

Zemědělství v Podhalí bylo vždy bojem s přírodou. Krátké léto, chlad a kamenitá půda znamenaly, že horalé se mohli spolehnout pouze na opravdu odolné rostliny. Právě ty rozhodovaly o tom, co se dostane do hrnce. Podívejme se, co konkrétně rostlo na podhalských polích a proč právě tyto plodiny přežily staletí.

Co se jedlo v Podhalí před 200 až 300 lety: každodenní strava horalů

Blog U Wnuka

Co se jedlo v Podhalí před 200 až 300 lety: každodenní strava horalů

Kdybyste se vrátili o 200 či 300 let zpět a usedli ke stolu v horské chalupě, jídelní lístek by vás značně překvapil. Žádný oscypek na grilu s brusinkami, žádná porce jehněčího masa na talíři. Každodenní kuchyně horalů byla kuchyní chudoby: jednoduchá, monotónní a zcela závislá na tom, co se dalo vypěstovat na kamenité půdě. Takto skutečně vypadal starodávný horalský stůl, podle záznamů etnografů.

Proč se za chlebem jezdilo do Nowého Targu: historie pekařství v Podhalí

Blog U Wnuka

Proč se za chlebem jezdilo do Nowého Targu: historie pekařství v Podhalí

Pro nás je bochník chleba každodenní záležitostí, kterou si koupíme hned za rohem. Pro horala z dávných časů byl pravý chléb vzácností, pro kterou se musel vydat na cestu, nejčastěji do Nowého Targu. Proč právě v kraji, kde se jídlo připravovalo z vlastních surovin, bylo nutné chléb shánět mimo domov? Odpověď se skrývá v horském podnebí a v historii nejstaršího trhu v Podhalí.

Historie kuchyně Podhala: první zmínky, nejstarší záznamy a prameny

Blog U Wnuka

Historie kuchyně Podhala: první zmínky, nejstarší záznamy a prameny

Když se v naší restauraci posadíte ke stolu, ochutnáte jídlo, které má za sebou několik set let historie. Jak ale víme, co jedli horalé, než někdo začal fotit talíře a psát kulinářské blogy? Odpověď se skrývá ve starých dokumentech, dvorských záznamech a denících cestovatelů. Shromáždili jsme pro vás to, co bylo skutečně zaznamenáno, a ukážeme vám, kde kráčíme s jistotou a kde s opatrností.

Jak cestovní ruch a rozvoj Zakopané změnily horskou kuchyni

Blog U Wnuka

Jak cestovní ruch a rozvoj Zakopané změnily horskou kuchyni

Ještě v 19. století byla kuchyně horalů kuchyní chudých, založenou na ovsu, zelí a mléčných výrobcích. Dnes jsou teplé „oscypek“ s brusinkami a miska „kwaśnice“ vizitkami regionu, kvůli kterým sem přijíždějí davy lidí. Co se stalo mezi těmito dvěma obrazy? Odpověď zní stručně: cestovní ruch. Právě návštěvníci z města, a zejména rozvoj Zakopané, proměnili horský stůl. Takto k tomu došlo.

Jaká zvířata se chovala v Podhalí: ovce, krávy a jejich vliv na kuchyni

Blog U Wnuka

Jaká zvířata se chovala v Podhalí: ovce, krávy a jejich vliv na kuchyni

Bez zvířat by neexistovala horská kuchyně, jak ji známe. Právě ovce a krávy, a nikoli pole, poskytovaly nejdůležitější produkty: mléko, sýry a tuk. Chov dobytka v Podhalí měl však svůj vlastní, přísně uspořádaný svět, ve kterém každé zvíře i každý člověk měli svou roli. Podívejme se, co a jak se chovalo a jak se to promítlo na talíř.

Blog Karczmy U Wnuka je místem, kde spojujeme historii s tím, co se pod Tatrami děje tady a teď. Píšeme o kuchyni Podhalí a regionálních kulinářských tradicích, o tom, co jídali goralé a odkud se vzala jídla jako kvasnice, oscypek či zbojnické bramboráky.

Najdete zde články o Zakopanem a celém Podhalí: o historii města a okolních vesnic, o dávných zvycích, pastevectví a salašnictví, i o kulinářských zajímavostech, díky nimž lépe pochopíte, proč regionální kuchyně chutná právě takto. Vysvětlujeme názvy jídel, přibližujeme místní produkty a ukazujeme, jak sezona a hory formují to, co končí na talíři.

Nechybí ani praktická témata. Dělíme se o recepty na tradiční jídla, která připravíte doma, radíme, co a kdy se vyplatí sníst v Zakopanem, a informujeme o novinkách v naší kartě jídel a akcích v hospodě. Je to dobrý zdroj nápadů, když plánujete návštěvu pod Tatrami a chcete region poznat skrze chuť. Píšeme srozumitelně, bez kulinářského žargonu, abyste si po přečtení snadno vybrali, co ochutnat u nás a co si uvařit doma.

Všechno píšeme pro hosty, kteří chtějí Podhalí poznat hlouběji než jen z průvodce. Historická fakta opíráme o důvěryhodné zdroje a legendy či pověsti zřetelně označujeme, abychom oddělili doložené od toho, co se předává z pokolení na pokolení. Pokud vás zajímá konkrétní téma spojené s kuchyní Podhalí nebo historií Zakopaného, dejte vědět a rádi mu věnujeme samostatný článek. Zaglédejte sem pravidelně, blog doplňujeme o další příběhy o kuchyni, historii a každodenním životě pod Tatrami.

FAQ · Otázky a odpovědi

Často kladené dotazy

Píšeme o kuchyni Podhalí a její historii, i o novinkách ze Zakopaného a celého regionu. Najdete zde také novinky z naší karty jídel a recepty na tradiční pokrmy. Je to spojení regionálního vzdělávání s aktuálním životem hospody.

Ano, publikujeme recepty na goralská jídla, od kvasnice po zbojnické bramboráky. Popisujeme suroviny i postup přípravy tak, aby se daly zopakovat doma. Při té příležitosti vysvětlujeme, odkud dané jídlo pochází.

Ano, sdílíme, co se děje v Zakopanem a regionu, od akcí po sezonní zajímavosti. Snažíme se dívat na město očima obyvatel, nejen turistů. Díky tomu se snáze plánuje návštěva pod Tatrami.

Ano, když se v menu objeví nové jídlo nebo sezonní nabídka, píšeme o tom na blogu. Vysvětlujeme, z čeho se pokrm skládá a jak ho podáváme. Je to dobrý způsob, jak vědět, co si objednat při další návštěvě.

Ano, u historických a regionálních témat vycházíme z důvěryhodných zdrojů, nikoli z opakovaných mýtů. Záleží nám na poctivém poznání dávné i současné goralské kuchyně. Pokud je něco jen legendou, zřetelně to uvádíme.